डोनाल्ड ट्रंप के वेनेजुएला की विपक्षी नेता मारिया कोरिना मचाडो से नोबेल शांति पुरस्कार मेडल लेने से बड़े पैमाने पर बहस और कन्फ्यूजन पैदा हो गया है, खासकर इस बात पर कि क्या नोबेल शांति पुरस्कार खुद एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को ट्रांसफर किया जा सकता है। हालांकि ट्रंप की मेडल पकड़े हुए तस्वीरें तेज़ी से वायरल हो गईं, लेकिन नोबेल सिस्टम की सच्चाई उस पल के प्रतीकवाद से कहीं कम नाटकीय है।
नोबेल शांति पुरस्कार दो बहुत अलग-अलग चीज़ों से मिलकर बना है: नोबेल पुरस्कार विजेता के रूप में नामित होने का सम्मान, और इसके साथ मिलने वाली फिजिकल चीज़ें, जैसे सोने का मेडल और डिप्लोमा। यह सम्मान पूरी तरह से नॉर्वेजियन नोबेल समिति द्वारा दिया जाता है और यह उस व्यक्ति या संगठन से स्थायी रूप से जुड़ा होता है जिसे आधिकारिक तौर पर विजेता घोषित किया जाता है। एक बार जब समिति अपना फैसला सुना देती है, तो उस पहचान को किसी भी परिस्थिति में बदला, साझा किया, रद्द किया या किसी और को नहीं दिया जा सकता।
हालांकि, जो चीज़ ट्रांसफर की जा सकती है, वह है फिजिकल मेडल। नोबेल मेडल विजेता की निजी संपत्ति होती है। किसी भी निजी संपत्ति की तरह, इसे उपहार में दिया जा सकता है, उधार दिया जा सकता है, किसी म्यूज़ियम में प्रदर्शित किया जा सकता है, या बेचा भी जा सकता है। ऐसे कई ऐतिहासिक मामले सामने आए हैं जिनमें नोबेल पुरस्कार विजेताओं ने चैरिटी के लिए अपने मेडल नीलाम किए या उन्हें संस्थानों को दान कर दिया। लेकिन मेडल के मालिकाना हक से नोबेल खिताब का दावा करने का कोई कानूनी या प्रतीकात्मक अधिकार नहीं मिलता है।
ट्रंप के मामले में, उन्हें मचाडो से मेडल मिला था, न कि नोबेल शांति पुरस्कार का सम्मान। मेडल स्वीकार करने या अपने पास रखने से वह नोबेल शांति पुरस्कार विजेता नहीं बन जाते, न ही इसका मतलब नोबेल समिति द्वारा आधिकारिक मान्यता है। यह खिताब स्थायी रूप से उसी व्यक्ति के पास रहता है जिसे पुरस्कार दिया गया था, भले ही बाद में मेडल का कुछ भी हो।
नोबेल फाउंडेशन के नियम इस बारे में स्पष्ट हैं। नोबेल पुरस्कार समिति द्वारा एक निश्चित समय पर किए गए योगदान के मूल्यांकन के आधार पर दिए जाते हैं, और वे फैसले अंतिम होते हैं। नियमों में किसी पुरस्कार को, प्रतीकात्मक रूप से भी, किसी दूसरे व्यक्ति को ट्रांसफर करने का कोई प्रावधान नहीं है। यह सख्त ढांचा नोबेल संस्था की विश्वसनीयता और अखंडता की रक्षा करने और पुरस्कार को राजनीतिक या लेन-देन की वस्तु बनने से रोकने के लिए मौजूद है।
इसलिए, मचाडो का यह कदम कानूनी से ज़्यादा प्रतीकात्मक था। इसे ट्रंप को औपचारिक रूप से नोबेल शांति पुरस्कार देने की कोशिश के बजाय कृतज्ञता या समर्थन के राजनीतिक बयान के रूप में व्यापक रूप से समझा गया। हालांकि ऐसे प्रतीकवाद का राजनीतिक महत्व हो सकता है, लेकिन नोबेल सिस्टम के भीतर इसका कोई स्थान नहीं है।
संक्षेप में, हालांकि ट्रंप के पास शारीरिक रूप से मेडल हो सकता है, लेकिन नोबेल शांति पुरस्कार किसी भी रूप में ट्रांसफर नहीं किया जा सकता है। नोबेल पुरस्कार विजेता होने का सम्मान स्थायी, नॉन-ट्रांसफरेबल होता है, और यह सिर्फ़ मूल विजेता से जुड़ा होता है। यह घटना प्रतीकवाद और संस्थागत वास्तविकता के बीच के अंतर को उजागर करती है, और यह भी बताती है कि नोबेल शांति पुरस्कार दुनिया के सबसे कड़े नियमों वाले सम्मानों में से एक क्यों बना हुआ है।